bola


bola
s.
mentira.
«Don Martín estaba hablando [...] Me hacen gracia las bolas que suele ensartar.» Bretón, Marcela, DH.
«Las bolas grandes son las que mejor se tragan.» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho.
❙ ▄▀ «No creas lo que te dice Matías que siempre está contando bolas.»
2. libertad carcelaria.
«—¿Pero no estabas en Zamora? —Me dieron bola ayer.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos.
❙ ▄▀ «Al Jorobas ya le han dado bola en el penal.»
2. cabeza.
«¿Y salió herido? Sí, amigas; enalmagróle la bola.» León, Merchante, DH.
2. bola de billar s.
calvo.
«...sólo ofenden a calvos [...] bola de billar, calvorota; pelao; cocoliso...» AI.
«Su calva relucía como una bola de billar con bigote...» Mariano Sánchez, Carne fresca.
❙ ▄▀ «¡Chico, has perdido todo el pelo; te has quedado como una bola de billar!»
5. bola de sebo s.
persona gruesa, obesa.
«ballena; barrigón; bola de sebo; [...] vaca; fofona; fondona;...» AI.
❙ ▄▀ «¡Quita de ahí, gordinflón, bola de sebo!»
2. bolas s.
testículos.
«Si vas a Calatayud / pregunta por la Fabiola / que es igual que la Dolores / pero le entra hasta las bolas.» Amelia Díe y Jos Martín, Antología popular obscena.
«Testículos, bolas, canicas, cataplines, chismes, colgajos, criadillas, huevamen, pelés, pelotas, péndulos, pesas.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
«...hizo lo que le había dicho y rindió pleitesía a mis bolas.» C. Pérez Merinero, La mano armada.
❙ ▄▀ «Te voy a dar una patada en las bolas que vas a ver.»
2. dar bola expr.
ayudar.
«...el trampolín que necesitaba nuestro mercado para apoyar a artistas a los que no se da bola en ningún sitio.» Javier Pérez de Albéniz, Magazine, El Mundo, 14.11.99.
2. en bolas expr.
desnudo.
«...en posición de decúbito prono —o porno— totalmente en bolas y con la chistorra en trance de ser devorada.» A. Ussía, Tratado de las buenas maneras.
«...un sitio de esos con calefacción, donde bailas en bolas sin ver que te ven...» Ernesto Caballero, Squash, 1988, RAE-CREA.
«Salir un poco en bolas no me apetece. Quitarme un camisón...» Cambio 16, 27.8.90.
❙ ▄▀ «La Carmen anda por casa en bolas y la ven los vecinos por las ventanas.»
se aplica a ambos sexos.
9. estar hasta las bolas expr.
estar harto.
«Estar hasta las bolas: estar harto.» JMO.
«El jefe dice que está hasta las bolas de tanto gandul que hay aquí.» DCB.
10. ir uno a su bola expr.
hacer uno lo que quiere.
«Aquí cada cual va a su bola.» Carmen Martín Gaite, Irse de casa.
«Porque así estás más libre para ir y ligotear a tu bola.» Ragazza, junio, 1998.
«...nadie ya tiene fe en mí, el polaco va a su bola... ¡Todo es una mierda!» Cómic Jarabe, n.° 4, 1996.
«Y me dejó en paz, a mi bola, pero claro yo...» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos.
«Combínalos a tu bola.» Ragazza, julio, 1997.
«Con Florita le cuesta porque va a su bola...» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces.
«Irán a su bola y no se meterán en tus cosas.» SúperPop, junio, 1999.
«...Ruiz Gallardón (a su bola, como siempre)...» Carmen Rigalt, El Mundo, 19.6.99.
11. írsele a uno la bola expr.
enloquecer; olvidar.
«Pero, yo qué sé, si a mí se me va la bola y trato a todo el mundo como la mierda porque mi mujer me ha dejado...» José Ángel Mañas, Mensaka.
12. no dar pie con bola expr.
no hacer algo bien, equivocarse.
«...embadurna nuestro cerebro con chupe de trompetero y no nos deja dar pie con bola.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
► bolo, no dar pie con bolo.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Bola 8 — Saltar a navegación, búsqueda Bola 8 es un juego de billar (pool) muy popular en casi todo el mundo. Se juega con una bola de tiro (bola blanca) y 15 bolas objetivo, numeradas del 1 al 15 y divididas en 3 grupos: lisas, rayadas y la bola 8, de… …   Wikipedia Español

  • Bola 9 — Saltar a navegación, búsqueda Bola 9 es una variación contemporánea del juego de billar (pool). Sus orígenes históricos se arraigan en la década de 1920 en los Estados Unidos. El juego se disputa entre dos o más jugadores (generalmente dos).… …   Wikipedia Español

  • bola — (Del prov. bola, y este del lat. bŭlla, burbuja, bola). 1. f. Cuerpo esférico de cualquier materia. 2. canica2. U. m. en pl.) 3. Juego que consiste en tirar con la mano una bola de hierro, a pie quieto o a la carrera, según se conviene, y en el… …   Diccionario de la lengua española

  • bola — sustantivo femenino 1. Cuerpo esférico de cualquier materia: bola de papel, bola de barro, bola de nieve, bola de billar. He comprado las bolas para adornar el árbol de Navidad. 2. Uso/registro: coloquial. Embuste, mentira: ¡Sonia le mete cada… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Bola — Bola, from Spanish and Portuguese meaning ball , may refer to:* Bolas, throwing weapon made of weights on the ends of interconnected cord * Bola, a small village in district Khushab, Punjab, Pakistan. * Bola (volcano), a volcano on the island of… …   Wikipedia

  • Bola — Einsatz einer Bola Die Bola (Spanisch = Kugel, femininum) ist eine Wurfwaffe …   Deutsch Wikipedia

  • Bola — Saltar a navegación, búsqueda Acepciones de la palabra bola: En deportes y entrenimiento: Pelota, balón. Bola, lanzamiento en béisbol. Bolita, canica. En matemáticas: Volumen esférico, región tridimensional limitada por la esfera. Bola… …   Wikipedia Español

  • bola — |ó| s. f. 1. Objeto redondo ou oval, geralmente formado por um cauchu cheio de ar e recoberto de couro, com que se podem praticar vários esportes: handebol, basquetebol, futebol, hóquei, rugby, etc. (o seu tamanho depende da modalidade a que se… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bola — cuerpo con forma esférica Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. bola Masa relativamente esférica, como las bolas condríticas englobadas en cartílago hialino. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de …   Diccionario médico

  • bola — [bō′ləsbō′lə] n. [< AmSp bolas, pl. of Sp bola, a ball < L bulla: see BOIL1] a set of cords or thongs with heavy balls at the ends, for throwing at cattle and entangling their legs: also bolas [bō′ləs] …   English World dictionary

  • Bola — (Bolae, a. Geogr.), Stadt der Äquer in Latium, gehörte später zum Lateinischen Bunde; wahrscheinlich das jetzige Lugnano …   Pierer's Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.